How to use Radio 1 for discovery without living inside the chart all day — habits that keep the dial fresh.